تخطَّ إلى المحتوى
Articles
Career

Writing a CV that passes ATS

22 August 2026 · 1 min read

قبل ما تصل سيرتك الذاتية لموظف التوظيف، تمر على نظام اسمه ATS (Applicant Tracking System). النظام يقرأ نصًا — ما يقرأ تصميمًا. وأغلب السير الممتازة تُرفض لأنها «حلوة» على العين وغير مقروءة للنظام.

نصائح ATS

  • استخدم تصميمًا بسيطًا وواضحًا.
  • تجنب الجداول والأعمدة والصور والأيقونات المعقدة.
  • استخدم عناوين قياسية (Experience، Education… مو «رحلتي المهنية»).
  • أضف كلمات مفتاحية من الوصف الوظيفي نفسه.
  • اذكر إنجازاتك بالأرقام.
  • استخدم خطوطًا احترافية مثل Calibri أو Arial.
  • خصّص السيرة لكل وظيفة — نسخة واحدة للكل تعني رفضًا للكل.
  • راجع الأخطاء الإملائية قبل الإرسال.

أقسام السيرة الذاتية الصحيحة

  1. المعلومات الشخصية — Personal Information
  2. الملخص المهني — Professional Summary
  3. الخبرات العملية — Professional Experience
  4. الإنجازات — Achievements
  5. المهارات الأساسية — Core Competencies
  6. المهارات التقنية — Technical Skills
  7. الشهادات المهنية — Certifications
  8. التعليم — Education
  9. اللغات — Languages

القاعدة اللي تختصر كل شي

الوصف الوظيفي هو ورقة الإجابة. اقرأه، واستخرج منه المصطلحات، وحطها في سيرتك بصدق.

سيرة ذاتية بسيطة الشكل، مليانة كلمات مفتاحية صحيحة، وإنجازات بالأرقام — تتجاوز ATS، وتقنع الإنسان اللي بعده.

Related articles